esfumar


esfumar
{{#}}{{LM_E16059}}{{〓}}
{{ConjE16059}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16478}}
{{[}}esfumar{{]}} ‹es·fu·mar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}En pintura, referido especialmente al color,{{♀}} extenderlo restregándolo con el difumino:
Esfuma el color azul del cielo para que quede más uniforme.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}En pintura,{{♀}} reducir la intensidad de los contornos o del color:
He esfumado estas figuras para que parezca que están en un segundo plano.{{○}}
{{【}}esfumarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}3{{>}} Desaparecer poco a poco:
A medida que bajábamos la montaña, la niebla se iba esfumando.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} Marcharse o irse de un lugar con rapidez o con disimulo:
Cuando empezó la pelea, se esfumó.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del italiano sfumare.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynE16478}}{{〓}}
{{CLAVE_E16059}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}esfumar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(un color){{♀}} difuminar • suavizar • atenuar
resaltar
{{<}}2{{>}} {{【}}esfumarse{{】}} {{♂}}(un líquido o gas){{♀}} desaparecer • desvanecerse • evaporarse • disiparse • eclipsarse • volatilizarse (col.)
permanecer
{{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una persona){{♀}} {{SynE16249}}{{↑}}escaparse{{↓}} • marcharse • volar (col.)
quedarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • esfumar — v. tr. 1. Sombrear com o esfuminho. 2. Esbater os traços a carvão. 3. Enegrecer com fumo. • v. pron. 4. Desfazer se em fumo; ir desaparecendo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • esfumar — verbo transitivo 1. Extender (una persona) [los trazos de un lápiz] con el difumino: Esfumó aquellos trazos para que el fondo del dibujo quedara más apagado. 2. Hacer (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • esfumar — (Del it. sfumare). 1. tr. Pint. Extender los trazos de lápiz restregando el papel con el difumino para dar empaste a las sombras de un dibujo. 2. Pint. Rebajar los tonos de una composición o parte de ella, y principalmente los contornos, logrando …   Diccionario de la lengua española

  • esfumar — (Del ital. sfummare.) ► verbo transitivo 1 ARTE Extender los trazos de lápiz con el esfumino para dar empaste a las sombras de un dibujo: ■ tras finalizar el dibujo, esfumó los contornos. SINÓNIMO difuminar esfuminar 2 ARTE …   Enciclopedia Universal

  • esfumar — (v) (Intermedio) hacer que los contornos de un dibujo sean más invisibles y débiles Ejemplos: El pintor esfuma y matiza los coloridos para dar sombras a los objetos presentados. Cuando pinta, le gusta esfumar y hacer que un matiz se pierda en el… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • esfumar — es|fu|mar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • esfumar(se) — Sinónimos: ■ apagar, difuminar, atenuar, velar, borrar ■ difuminarse, desvanecerse, diluirse, disiparse, escurrirse, evaporarse, largarse, escabullirse, fugarse, huir, marcharse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • esfumar — transitivo 1) esfuminar, difuminar, disfumar. pronominal 2) disiparse, desvanecerse, desaparecer, fugarse, hacerse humo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • esfumar — tr. Rebajar los tonos en pintura o extender las líneas en dibujo con el esfumino. prnl. Disiparse, desvanecerse. Esfuminar …   Diccionario Castellano

  • De Saloon (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda De Saloon álbum de De Saloon Publicación 2003 (primera edición) 2006 (re edición) Género(s) …   Wikipedia Español